26 juin

Combien il y a de placards dans ta chambre ?
Il y a combien de placards dans ta chambres ?
Combien y a-t-il de placards dans ta chambre ?
Combien est-ce qu'il y a de placards dans ta chambre ?

Je ne peux pas vivre sans toi (sans toit) !

C'est une vieille chanson de Joe Dassin.
C'est une chanson des années 70.
Elle s'appelle "Siffler sur la colline"

Elle m'a dit d'aller siffler là-haut sur la colline
et de l'attendre avec un petit bouquet d'églantines.

La première fois que je t'(女性)ai vue, tu m'as souri.

Le premier - la première
Un boulanger - une boulangère
Un pâtissier - une pâtissière
Un berger - une bergère

場所 Une boulangerie, une pâtisserie, une bergerie.
(une bergerie, c'est l'endroit - le lieu - où on met les moutons)

Le résumé de la chanson
C'est l'histoire d'un garçon un peu bête qui veut s'amuser avec une jeune bergère. Elle lui dit d'aller l'attendre sur la colline. Il y va mais elle ne vient pas.

Cours du 19 juin

Dictée
J'ai appris qu'il y a un bel appartement à louer près de chez vous. Est-ce que c'est vrai ? Si oui, pouvez-vous me dire quel est son loyer et s'il est libre dès maintenant ?

Déjà - Jamais - Ne... rien - Depuis
Est-ce que vous avez déjà mangé des escargots ?
Est-ce que vous avez déjà bu du champagne ?
Est-ce que vous avez déjà vu la Tour Eiffel ?

J'ai attendu, j'ai attendu, elle n'est jamais venue !

Plus fort, je n'entends rien !

je n'ai rien mangé depuis hier.

Attendre ; entendre
J'entends la mer.
J'attends ma mère.

C'est tout !

"Là-haut sur la colline", chanté par Joe Dassin


Elle m'a dit d'aller siffler là-haut sur la colline
De l'attendre avec un petit bouquet d'églantines
J'ai cueilli des fleurs et j'ai sifflé tant que j'ai pu
J'ai attendu, attendu, elle n'est jamais venue !
Zaï, zaï, zaï ; zaï, zaï, zaï.
Zaï, zaï, zaï ; zaï, zaï, zaï.

Les arrondissements de Paris

Les numéros des arrondissements de Paris ont la forme d'un escargot.